PREFAZIONE
Questo libretto si propone di divulgare la materia aviatoria essenziale, in termini concettualmente esatti ed, in forma elementare così da renderla chiara e accessibile a tutti.
La massima cura è stata posta nella scelta e nella trattazione degli argomenti - di carattere storico, tecnico e descrittivo - avendo particolare riguardo per la spiegazione dei concetti e dei principî fondamentali dell'aerotecnica, in modo da fornire una conoscenza precisa, sintetica ma completa, delle macchine aeree nella loro consistenza e nelle loro possibilità.

Si è inteso in breve far cosa utile per avvicinare all’aviazione - attraverso una divulgazione che vuol essere efficace nella sua modesta mole - la gran massa di coloro che conoscono notizie soltanto generiche e spesso confuse ed errate, di questa importantissima attività del mondo moderno.
Infine la pubblicazione non potrà non riuscire giovevole a chi già si occupa, per posizione o per mestiere, di cose aviatorie, e specialmente agli allievi delle scuole aeronautiche di ogni tipo e grado, a integrazione o a introduzione di altri testi particolari più specializzati o più elevati.

Roma, 30 agosto 1949.